The email booking itinerary has a new, fancy look. It will now follow the style of the itinerary from the Customer Portal and Booking Engine and the setup you decide in Settings > General > Itinerary (whether to show/hide prices, dates, items, etc.)
Read more about itinerary settings in the article Itinerary setting - explained.