Add external links to your Customer Portal's menu, and add links to the bottom of your Customer Portal page (footer). Learn more about How to customize the new Customer Portal.
You have to login with your account first.